O verbo pode flexionar-se, ou seja, mudar em relação ao modo, ao tempo, ao número e à pessoa. Entretanto, pode flexionar-se também quanto à voz.
A flexão de voz indica a relação que o sujeito mantém com a ação verbal, logo, se o sujeito faz a ação, ele é considerado agente, portanto, voz ativa. Se o sujeito sofre a ação verbal, ele é denominado paciente, logo, voz passiva, que é formada a partir de dois processos: analítico e sintético. Hoje, analisaremos as características do segundo processo: voz passiva sintética.
Em primeiro lugar, é importante entender que sintético é o mesmo que resumido, portanto, se a voz passiva é sintética, ela é composta apenas pelo verbo, pronome “se” e sujeito paciente. Veja o exemplo:
Aluga-se apartamento.
A seguir, algumas observações importantes:
-
De forma geral, só é possível ter voz passiva sintética ou analítica se o verbo for transitivo direto ou transitivo direto e indireto;
-
O pronome “se”, dentro da voz passiva sintética, é classificado como pronome apassivador;
-
O verbo deve concordar com o sujeito paciente, portanto, sujeito no plural, verbo no plural; sujeito no singular, verbo no singular.
Acompanhe alguns exemplos:
Invadiu-se o supermercado.
Alugam-se casas.
Entregaram-se os quadros.
Destruíram-se os barracos.
Perceba que em todos os exemplos os verbos são transitivos diretos (V.T.D), ou seja, precisam de complemento, pois não têm sentido completo. Entretanto, é importante ressaltar que o complemento está ligado diretamente ao verbo, ou seja, sem preposição.
Com o verbo transitivo direto e indireto (V.T.D.I), ou seja, o verbo que precisa de complemento com e sem preposição, também é possível haver voz passiva.
Acompanhe:
Entregou-se o pacote ao destinatário.
Dica:
Cuidado para não confundir o se (pronome apassivador) com o se (índice de indeterminação do sujeito). Lembre-se de que quando o se for pronome apassivador, haverá sujeito e o verbo será transitivo direto ou transitivo direto e indireto. Para não confundir, analise a predicação verbal.
Por Mayra Pavan
Graduada em Letras