American bills and coins

As moedas e cédulas americanas possuem diferentes denominações, importantes de serem conhecidas.

É possível encontrar moedas americanas de:

1 (one) cent = 1 centavo
5 (five) cents = 5 centavos
10 (ten) cents = 10 centavos
25 (twenty-five) cents = 25 centavos
50 (fifty) cents = 50 centavos
1 (one) dollar = 1 dólar

Cabe lembrar que as moedas americanas possuem nome. Por exemplo:

1) a moeda de um centavo também é conhecida por “a penny”.

Ex.: Can you lend me 2 pennies? (Você pode me emprestar 2 centavos?)

2) a moeda de 5 centavos é também conhecida por “a nickel”.

Ex.: How much is this candy? (Quanto custa esta bala?)
       It is a nickel. (É cinco centavos).

3) a moeda de 10 centavos é também conhecida por “a dime”.

Ex.: Here is your change. A dime. (Aqui está seu troco. Dez centavos).

4) e a moeda de 25 centavos é também conhecida por “a quarter”.

Ex.: I need two quarters. Can you lend me until tomorrow? (Eu preciso de 50 centavos/duas moedas de 25 centavos. Você pode me emprestar até amanhã?)

Dessa forma, é importante saber o nome das moedas, pois assim como percebemos nas ilustrações acima, nas moedas de 10 e de 25 centavos o valor em si não aparece, mas apenas os nomes: “one dime” e “quarter dollar”.

As moedas de 50 centavos, bem como as moedas de 1 dólar, são muito raras nos Estados Unidos, e elas podem ser chamadas de “50 (fifty) cents” ou “half-dollar coin” e a de 1 dólar de “a dollar coin”.

Quanto às cédulas americanas (bills), é possível encontrá-las nos valores de:

1 (one) dollar bill – 1 dólar

2 (two) dollar bill – 2 dólares

5 (five) dollar bill – 5 dólares

10 (ten) dollar bill – 10 dólares

20 (twenty) dollar bill – 20 dólares

50 (fifty) dollar bill – 50 dólares (também conhecida como “a nifty”)

100 (a hundred) dollar bill – 100 dólares (também conhecida como “a sleeve”)


Layssa Gabriela Almeida e Silva
Colaboradora Brasil Escola
Licenciada em Letras - Inglês pela Universidade Estadual de Goiás - UEG
Curso de aperfeiçoamento em Inglês pela Zoni Language Centers - Estados Unidos - EUA

 

Inglês - Brasil Escola

Gostaria de fazer a referência deste texto em um trabalho escolar ou acadêmico? Veja:

SILVA, Layssa Gabriela Almeida e. "American bills and coins"; Brasil Escola. Disponível em: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/american-bills-and-coins.htm. Acesso em 02 de maio de 2024.

De estudante para estudante