Conhecer acerca das curiosidades intrínsecas aos fatos linguísticos é, sem dúvida, passo primordial para todo usuário que se presta ao exercício de ampliar sua competência enquanto tal. E tenha certeza de que à medida que nos sentimos envoltos por este objetivo, somos cada vez mais surpreendidos mediante a complexidade destes.
Em razão de tais ocorrências, o artigo em questão tem por finalidade abordar acerca das características inerentes ao vocábulo “estado” que, por questões semânticas, apresentam algumas divergências no que tange à ortografia – alvo principal de nosso estudo. Enfatizemo-las, portanto:
Sempre quando nos referimos ao Estado como sendo uma instituição específica, recomenda-se que este seja grafado com letra maiúscula. Assim, constatemos um exemplo:
Zelar pela segurança pública é dever do Estado.
Ao nos atermos ao “estado” referente a unidades federativas de um determinado país, optamos por grafá-lo em letras minúsculas. Para tanto, observemos:
Nestas férias visitaremos o estado da Bahia.
Temos ainda aquele estado que se refere à forma pela qual se encontra um determinado ser, sobretudo no que diz respeito a aspectos físicos e psicológicos, o qual também se grafa com letra minúscula. Evidenciado por meio dos seguintes exemplos:
É grave o estado do garoto acidentado.
Teremos que adiar o evento, pois o estado emocional do palestrante está comprometido.
Portanto, se em alguma circunstância você já esteve em “estado” duvidoso em relação ao emprego desta palavra, possivelmente que depois de tais elucidações tenha sanado todos os seus questionamentos.
Por Vânia Duarte
Graduada em Letras
Equipe Brasil Escola