Verbo ser em espanhol

O verbo ser em espanhol é usado para expressar características ou qualidades (forma, tamanho, cor, aparência, material), nacionalidade, tempo (dia, mês, hora, estação etc.), profissão, posse, e para fazer descrições e juízos de valor. É também utilizado na voz passiva do verbo.

Neste artigo, você aprenderá a conjugação do verbo ser e como usá-lo em espanhol. ¡Sigue leyendo y no te pierdas nada!

Leia também: Quais são os verbos mais usados em espanhol?

Conjugação do verbo ser em espanhol

Regras de uso do verbo ser em espanhol

• Uso do verbo ser para expressar características e qualidades (forma, tamanho, cor, aparência, material):

Es redondo. (É redondo.)
Es grande. (É grande.)
Es rojo. (É vermelho.)
Es de madera. (É de madeira.)

• Uso do verbo ser para indicar nacionalidade/gentílico:

Soy marroquí.
(Sou marroquina.)

• Uso do verbo ser para se referir ao tempo (dia, mês, hora, estação etc.):

Es lunes. (É segunda-feira.)
Es octubre. (É outubro.)
Son las dos de la tarde. (São duas da tarde.)
Es verano. (É verão.)

• Uso do verbo ser para indicar profissão:

Juana era abogada.
(Juana era advogada.)

• Uso do verbo ser para expressar posse:

Este bolso es mío.
(Esta bolsa é minha.)

• Uso do verbo ser para fazer descrições:

Era una chica alta, negra, de ojos verdes.
(Era uma menina alta, negra, de olhos verdes.)

• Uso do verbo ser para fazer juízo de valor:

Había sido un momento muy importante.
(Tinha sido um momento muito importante.)

• Uso do verbo ser na voz passiva:

O verbo ser é usado como auxiliar na voz passiva analítica seguindo a seguinte estrutura: sujeito + verbo ser (auxiliar) + verbo principal. Veja:

La casa fue construida en el siglo XIX.
(A casa foi construída no século XIX.)

Veja também: Quais são os usos do verbo estar em espanhol?

Exercícios resolvidos sobre o verbo ser em espanhol

Questão 1

(Unicentro) De acuerdo con el fragmento “que todos conocemos ha sido la final”, señala la alternativa que presenta, correctamente, la clasificación del tiempo verbal del indicativo subrayado en el fragmento.

A) Condicional.

B) Pretérito indefinido.

C) Pretérito imperfecto.

D) Pretérito perfecto.

E) Pretérito pluscuamperfecto.

Resolução:

Alternativa D

A construção formada pelo verbo haber conjugado no presente do indicativo + verbo principal no particípio é característica do pretérito perfecto compuesto do indicativo.

Questão 2

(Enem)

Oye, Pito, ésta es: la vida bruta de un boy
mis tierras eran
nuevo méxico, colorado,
california, arizona, tejas,
y muchos otros senderos,
aún cuando la luz existía
sonrientemente
en las palabras
de mis antepasados...
era entonces hombre,
maduro y sencillo
como los cerros y los peñascos,
y mi cultura era el atole,
el chaquehue, y los buenos días;
mi idioma cantaba
versículos
por los cañones de tierra roja
y tierra amarilla...
Hoy sí, hoy ya no soy
mejicano ni hispano
ni tampoco americano,
pero soy — y bien lo siento ser —
una sombra del pasado
y un esfuerzo hacia el futuro...

SÁNCHEZ, R. Disponível em: www.materialdelectura.unam.mx. Acesso em: 4 dez. 2017.

Ao abordar a expropriação de territórios mexicanos pelos Estados Unidos, o eu lírico do poema revela um(a)

A) rejeição da língua utilizada por seus antepassados.

B) desejo de pertencimento ao espaço estadunidense.

C) certeza de manutenção de suas tradições.

D) reivindicação de um mundo unificado.

E) sentimento de conflito de identidades.

Resolução:

Alternativa A

O eu lírico começa com um juízo de valor com base no qual reflete sobre o que é a vida. Em seguida, passa a descrever como ele era quando vivia no México; ao final, fala sobre as mudanças em sua identidade depois de sua mudança para os Estados Unidos. Todos esses movimentos dentro do texto são guiados pelo uso do verbo ser em diferentes tempos verbais e pessoas.

Fontes

ESPAÑA. Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 2010.

VIUDEZ, Francisca Castro. Uso de la gramática española: elemental. Madrid: Edelsa, 2004.